Celine Dion Brasil Fórum
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.
Celine Dion Brasil Fórum

Você não está conectado. Conecte-se ou registre-se

Celine Dion poderá gravar um dueto com Michel Sardou

+2
Winter
maahdion
6 participantes

Ir para baixo  Mensagem [Página 1 de 1]

maahdion

maahdion
Moderador Diretor
Moderador Diretor

O cantor francês Michel Sardou disse ontem na rádio RTL que muito provavelmente irá gravar um dueto com Celine Dion.
A canção chama-se "Voler", deverá ser gravada no próximo dia 20, e será lançada no novo álbum do cantor cujo lançamento está previsto para dia 30 de Agosto.
Michel Sardou, de 63 anos, é o segundo artista que mais discos vendeu na história da música em França.

Um video dele para terem ideia de como poderá ser o dueto, ele me lembrou o Jean Lapointe que gravou com a Céline L'eau.

http://www.celinedion.6te.net

2Celine Dion poderá gravar um dueto com Michel Sardou Empty Fantástico! Sáb Jul 10, 2010 11:45 am

Winter

Winter
Colaborador Junior
Colaborador Junior

Pelo o que percebi, as pessoas na França adoram Michel Sardou! As vozes de Michel Sardou e Celine Dion se combinam, tomara que realmente ACONTEÇA esse dueto.

patih_barsanti

patih_barsanti
Colaborador Sênior
Colaborador Sênior

Nunca tinha ouvido falar desse Michel Sardou e, conseqüentemente, nunca tinha ouvido nenhuma música. Agora ouvi a música desse vídeo e adorei. Espero que saia o dueto mesmo *-*

http://www.twitter.com/patih_barsanti

Immortality

Immortality
Membro Junior

CelineDionNews: 3 days ago, Celine Dion recorded a duet with french legend Michel Sardou. The song is called "Voler". Sardou's album will be out on Aug 30.

Fonte: Twitter

Immortality

Immortality
Membro Junior


A imprensa francesa confirma hoje que Michel Sardou e Celine Dion gravaram no passado dia 20, uma nova canção, de nome "Voler", que será lançada no novo álbum do cantor que estará à venda a 30 de Agosto.

Michel Sardou é o segundo artista que mais discos vendeu na história da música de França, só atrás de Johnny Halliday, cantor com quem Celine Dion também já cantou.

Fonte: Celine Dion PT

Elvis

Elvis
Membro Trainee

Que ótmima noticia... logo teremos uma música inedita...

patih_barsanti

patih_barsanti
Colaborador Sênior
Colaborador Sênior



Achei essa prévia no youtube. Não aparece a parte da Celine, mas pelo menos da pra ter uma ideia de como é a música.

http://www.twitter.com/patih_barsanti

patih_barsanti

patih_barsanti
Colaborador Sênior
Colaborador Sênior

Aqui dá para escutar uma parte da música: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
Agora dá para ouvir a voz da Celine.

http://www.twitter.com/patih_barsanti

patih_barsanti

patih_barsanti
Colaborador Sênior
Colaborador Sênior

Letra:

Voler au-dessus des nuages
En-dessous les orages
Les hommes et leurs villages
Les hommes et leurs maisons
Et s'approcher d'un ciel
Où nous n'irons jamais

Voler en haut du mauvais temps
Au-dessus des rampants
Les femmes et les enfants
Les femmes et leurs passions
Et s'approcher d'un ciel
Où nous n'irons jamais

Voler à moitié des étoiles
A vitesse idéale
Sous un angle parfait
Voler,
Et s'approcher d'un ciel
Où nous n'irons jamais

Comme l'horizon se noie
Quand le haut et le bas
Ne signifient plus rien
Comme un oiseau de proie
Vers le cercle et la croix
Retrouver le terrain
Voler et revenir enfin

Voler au-dessus des mirages
Des oiseaux de présages
Des mauvais et des sages
Des mensonges et des vrais
Et s'approcher du ciel
Où nous n'irons jamais

Voler plus haut, encore plus haut
A s'en briser les os
A ne voir que de l'eau
A chercher de l'air frais
Et s'approcher d'un ciel
Où nous n'irons jamais

(Voler) à moitié des étoiles
A vitesse idéale
Sous un angle parfait
Voler,
Et s'approcher d'un ciel
Où nous n'irons jamais


Tradução:
Voar

Voar acima das nuvens
Debaixo das tempestades
Dos homens e das suas cidades
Dos homens e das suas casas
Se se aproximar de um céu
Onde nunca iremos

Voar por cima do mau tempo
Acima dos humildes
Das mulheres e das crianças
Das mulheres e das suas paixões
E se aproximar de um céu
Onde nunca iremos

Voar até metade das estrelas
Na velocidade ideal
Num ângulo perfeito
Voar
E se aproximar de um céu
Onde nunca iremos

Como o horizonte se afunda
Quando o alto e o baixo
Não significam mais nada
Como uma ave de rapina
Em direção do círculo e da cruz
Reencontrar a terra
Voar e por fim retornar

Voar acima das miragens
Dos pássaros de presságios
Dos maus e dos bons
Das mentiras e das verdades
E se aproximar de um céu
Onde nunca iremos

Voar mais alto, ainda mais alto
Até quebrar os osos
Até não ver mais nada senão a água
Procurando ar fresco
E se aproximar de um céu
Onde nunca iremos

Voar até metade das estrelas
Na velocidade ideal
Num ângulo perfeito
Voar
E se aproximar de um céu
Onde nunca iremos

Fonte: comunidade Celine Dion Downloads/Fã-Clube (Orkut)

http://www.twitter.com/patih_barsanti

irlinha luz dion

irlinha luz dion
Membro Honorário
Membro Honorário

da pra ve nessa foto do video que a celine tah mais fortinha,aiii eu quero tanto ver como a celine tah e ve o tamanho da barriga delaaaaaaaaaaa eu vou fica louca contente

patih_barsanti

patih_barsanti
Colaborador Sênior
Colaborador Sênior

irlinha luz dion escreveu:da pra ve nessa foto do video que a celine tah mais fortinha,aiii eu quero tanto ver como a celine tah e ve o tamanho da barriga delaaaaaaaaaaa eu vou fica louca contente

Irlinha, essa foto não é de Voler e sim de Come Together. Acho que ainda não saiu nenhuma foto da Celine mesmo sad

http://www.twitter.com/patih_barsanti

maahdion

maahdion
Moderador Diretor
Moderador Diretor

calma amores, faltam 3 meses sorrindo

http://www.celinedion.6te.net

irlinha luz dion

irlinha luz dion
Membro Honorário
Membro Honorário

patih_barsanti escreveu:
irlinha luz dion escreveu:da pra ve nessa foto do video que a celine tah mais fortinha,aiii eu quero tanto ver como a celine tah e ve o tamanho da barriga delaaaaaaaaaaa eu vou fica louca contente

Irlinha, essa foto não é de Voler e sim de Come Together. Acho que ainda não saiu nenhuma foto da Celine mesmo sad

pocha magueii :'( :'( :'(

patih_barsanti

patih_barsanti
Colaborador Sênior
Colaborador Sênior

Uma apresentação de Michel Sardou cantando Voler:

http://www.twitter.com/patih_barsanti

Immortality

Immortality
Membro Junior

Agora, só falta Céline cantar Voler!

patih_barsanti

patih_barsanti
Colaborador Sênior
Colaborador Sênior

Nossa, estou louca para que a Celine cante essa música ao vivo.

http://www.twitter.com/patih_barsanti

Conteúdo patrocinado



Ir para o topo  Mensagem [Página 1 de 1]

Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos